The famous Hitchcock “Vertigo Effect”, or dolly zoom in 3dsmax form.

cam = $Camera02 -- the camera
width = cam.frameWidth -- the width of the far end of the camera fov triangle
degToRad(atan(width / cam.targetDistance / 2) * 2) -- the formula to achieve the effect

Download

Download a 3dsmax 9 scene: vertigo.max.